Prevod od "da ja" do Italijanski


Kako koristiti "da ja" u rečenicama:

Pusti da ja brinem o tome.
Lascia che me ne preoccupi io.
Znam šta bi tvoj otac želeo da ja uradim.
So cosa tuo padre avrebbe voluto che io facessi.
Daj da ja prièam s njim.
No, dai, amico, Fatti da parte.
A šta misliš da ja radim?
Gisella: E io invece cosa faccio?
Misliš da ja to ne znam.
Crede che io non Io sappia?
Misliš da ja imam nešto sa tim?
Credi che abbia a che vedere con il furto?
Mislite da ja to ne znam?
Credeva che non me ne fossi accorta?
Želiš da ja razgovaram s njim?
Vuoi che vada a parlare con lui? - Perche' tu?
Misliš da ja to ne znam?
Cristo, pensi non ci abbia pensato?
Zar misliš da ja to ne znam?
Tu credi che non lo sappia?
Misliš da ja to ne mogu?
Secondo te non ce la posso fare?
Šta želiš da ja uradim povodom toga?
Cosa vuoi che ci faccia io?
Misliš da ja nisam poštovao tatu.
Tu pensi che io non abbia rispettato papa'.
Zar misliš da ja ne želim?
E pensi che io non lo sia?
Mislim da ja ovo ne mogu.
Non credo di riuscire a farcela.
Hoæeš li da ja to uradim?
Devo farlo io? - No, lo so fare.
Daj da ja prièam sa njim.
Lascia che sia io a parlargli. E'...
Kao da ja to ne znam.
Oh, come se non lo sapessi.
Zašto misliš da ja to znam?
Cosa ti fa pensare che io lo sappia?
Misliš da ja imam veze s tim?
E tu credi che io sia coinvolto in qualche modo?
Zar misliš da ja ne znam?
O credi che io non lo sappia?
Mislim da ja to ne mogu.
Non... non penso di poterlo fare. Cosa?
Ti misliš da ja to ne znam?
E credi che non lo sappia?
Usporiæe rotore dovoljno dugo da ja izaðem.
Rallenterà I rotori e mi permetterà di uscire. Avvicinati.
Hoæeš da kažeš da ja nisam?
Stai dicendo che io non lo sono?
Ti možeš da daš roditeljima 879.000 $ bez razgovora sa mnom ali ne dao bog da ja kupim igricu bez tvoje dozvole.
Tu puoi dare ai tuoi 879.000 dollari senza dirmi niente e io non posso comprare un videogame senza chiedertelo?
Šta bi ti da ja uradim?
Tu cosa faresti al mio posto?
Hoæu da znaš da ja poštujem to što ti i tvoj tata imate.
Ti volevo dire che rispetto molto il rapporto fra te e tuo padre.
Misliš da ja to ne želim?
Pensi che non sia ciò che voglio?
Voleo bih da ja to mogu.
Mi piacerebbe poterlo fare, a volte.
Hoæeš da kažeš da ja lažem?
Mi vuoi dire che ho mentito?
Pusti da ja razgovaram s njim.
Buona fortuna. - Posso pensarci io? - Per favore?
Daj da ja razgovaram s njom.
Fammici parlare. - Non sta mentendo.
A one moje neprijatelje koji nisu hteli da ja budem car nad njima, dovedite amo, i isecite preda mnom.
E quei miei nemici che non volevano che diventassi loro re, conduceteli qui e uccideteli davanti a me
A on odgovori i reče: Je li grešan ne znam; samo znam da ja bejah slep, a sad vidim.
Quegli rispose: «Se sia un peccatore, non lo so; una cosa so: prima ero cieco e ora ci vedo
Nego vam ja istinu govorim: bolje je za vas da ja idem; jer ako ja ne idem, utešitelj neće doći k vama; ako li idem, poslaću Ga k vama.
Ora io vi dico la verità: è bene per voi che io me ne vada, perché, se non me ne vado, non verrà a voi il Consolatore; ma quando me ne sarò andato, ve lo manderò
Jer sam Otac ima ljubav k vama kao što vi imaste ljubav k meni, i verovaste da ja od Boga izidjoh.
il Padre stesso vi ama, poiché voi mi avete amato, e avete creduto che io sono venuto da Dio
6.9696769714355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?